I'm so so very sorry to hear this. It must have been such an awful night. I've sat through a few nights with sick or hurt rescue birds and that was Terrible but I cannot even imagine having to so with one of my own babies.
Know that you are in my prayers.
Marie