I’d never let Tibs out when Sam is out, and I don’t let Sam out when Tibs is out. They coexist pretty well in their own space, but I’d be too nervous to let them out at the same time. Caiques are a bit bigger than a Conure but, even still, they’re tiny compared to a Macaw.
Edited for poorly structured post.