Hola Buenos noches,
La mejor cosa que puedes hacer, es cambiar ese jaula por una que sea rectángulo, más ancho. No hace falta ser muy alta, como no puede volar, a lo mejor tiene problema con sus alas, no queremos que se cae de gran alturas.
Cuando tienes una jaula así bien ancho, puede construir rampas -de cartón mismo, o comprar uno de madera que se vende en tienda mascotas en el sección de hamster.
Hay que deseñar tu jaula para que tú pajarita tiene acceso a todo.
Está ya conocido que las jaulas redondos son muy malos por el bienestar de nuestras aves. Además, mira tu jaula, ves como los barrotes son verticales y no hay muchos horizontales para que ella puede subirse usando su pico - entonces, casi imposible moverse libremente por su propio hogar sin ayuda teniendo sus alas sin funcionar.
Cuando está montado su jaula con rampa, empezar incluyendo juguetes para que se diviertes.
Ya verás, que con un espacio mejor para ella, verá que mueve más, juega más y será más feliz

Voy a buscar fotos de ejemplos ok.