Banana peels are edible, yes. I looked it up to see if banana peels are any more toxic than any other commercial crop, and I could not find any evidence to suggest it is. So, as long as you wash it well like you should be for any fruit and vegetable, it should be safe to feed. If you want to go a step further you could opt to use organic bananas which may lower (but not eliminate) pesticide residue.