This is a case from a local wildlife rehabilitator...
Here's a resource with more details about the condition, and a recommendation for what you should do if you see a bird with conjunctivitis...
We encourage people to take down their feeders for at least a few days to encourage sick birds...