Wishing you all the luck to find out what is wrong and hoping that she soon is well again!
I was thinking.. Does is come some fluid from her nostrils?
If so perhaps it runs down on her beak and that irritating her.
This might be happening too , she is on nose drops.